عجبت لمن أنکر النشاه الاخرى و هویرى النشاه الاولى.
ترجمه:
در شگفتم، از کسیکه زندگى این دنیا را مىبیند، و باز زندگى دنیاى دیگر (آخرت) را قبول ندارد.
.
لو لم یتوعد الله على معصیته لکان یجب ان لا یعصى شکرا لنعمه.
ترجمه:
اگر حتى خداوند، بندگانش را،از نافرمانى کردن و گناه ورزیدن نترسانیده بود، باز هم واجب بود که انسان، مرتکب هیچ گناهى نشود، تا به این وسیله، در برابر نعمتهاى او سپاسگزارى کرده باشد.
لو کان لربک شریک لاتتک رسله.
ترجمه:
اگر پروردگارت شریکى مىداشت، فرستادگان آن شریک (یعنى پیامبران آن خدا دیگر) نزد تو مىآمدند.